習近平主持召開中央财經委員會第十一(one)次會議強調
全面加強基礎設施建設構建現代化基礎設施體系
爲(for)全面建設社會主義現代化國(country)家打下堅實基礎
李克強王滬甯韓正出(out)席

　　　　新華社北京4月26日電 中共中央總書記、國(country)家主席、中央軍委主席、中央财經委員會主任習近平4月26日主持召開中央财經委員會第十一(one)次會議，研究全面加強基礎設施建設問題，研究黨的(of)十九大(big)以(by)來(Come)中央财經委員會會議決策部署落實情況。習近平強調，基礎設施是(yes)經濟社會發展的(of)重要(want)支撐，要(want)統籌發展和(and)安全，優化基礎設施布局、結構、功能和(and)發展模式，構建現代化基礎設施體系，爲(for)全面建設社會主義現代化國(country)家打下堅實基礎；中央财經委員會是(yes)黨中央領導經濟工作(do)的(of)重要(want)制度安排，各地(land)區各部門要(want)準确領會中央财經委員會決策部署精神，共同推動決策部署落實落好。
　　　　中共中央政治局常委、國(country)務院總理、中央财經委員會副主任李克強，中共中央政治局常委、中央書記處書記、中央财經委員會委員王滬甯，中共中央政治局常委、國(country)務院副總理、中央财經委員會委員韓正出(out)席會議。
　　　　會議聽取了(Got it)國(country)家發展改革委、工業和(and)信息化部、交通運輸部、住房和(and)城鄉建設部、農業農村部、水利部等部門關于(At)全面加強基礎設施建設問題的(of)彙報，聽取了(Got it)國(country)家發展改革委、科技部、生(born)态環境部、農業農村部、應急管理部、中國(country)人(people)民銀行等部門關于(At)黨的(of)十九大(big)以(by)來(Come)中央财經委員會會議決策部署落實情況的(of)彙報。
　　　　會議指出(out)，黨的(of)十八大(big)以(by)來(Come)，我(I)國(country)在(exist)重大(big)科技設施、水利工程、交通樞紐、信息基礎設施、國(country)家戰略儲備等方面取得了(Got it)一(one)批世界領先的(of)成果，基礎設施整體水平實現跨越式提升。同時(hour)，必須認識到(arrive)，我(I)國(country)基礎設施同國(country)家發展和(and)安全保障需要(want)相比還不(No)适應，全面加強基礎設施建設，對保障國(country)家安全，暢通國(country)内大(big)循環、促進國(country)内國(country)際雙循環，擴大(big)内需，推動高質量發展，都具有重大(big)意義。
　　　　會議強調，當前和(and)今後一(one)個(indivual)時(hour)期，要(want)堅持以(by)人(people)民爲(for)中心的(of)發展思想，堅持問題導向、目标導向，統籌發展和(and)安全，系統謀劃、整體協同，精準補短闆、強弱項，優化基礎設施布局、結構、功能和(and)發展模式，調動全社會力量，構建現代化基礎設施體系，實現經濟效益、社會效益、生(born)态效益、安全效益相統一(one)，服務國(country)家重大(big)戰略，支持經濟社會發展，爲(for)全面建設社會主義現代化國(country)家打下堅實基礎。要(want)立足長遠，強化基礎設施發展對國(country)土空間開發保護、生(born)産力布局和(and)國(country)家重大(big)戰略的(of)支撐，加快新型基礎設施建設，提升傳統基礎設施水平。要(want)适度超前，布局有利于(At)引領産業發展和(and)維護國(country)家安全的(of)基礎設施，同時(hour)把握好超前建設的(of)度。要(want)科學規劃，貫徹新發展理念，立足全生(born)命周期，統籌各類基礎設施布局，實現互聯互通、共建共享、協調聯動。要(want)多輪驅動，發揮政府和(and)市場、中央和(and)地(land)方、國(country)有資本和(and)社會資本多方面作(do)用(use)，分層分類加強基礎設施建設。要(want)注重效益，既要(want)算經濟賬，又要(want)算綜合賬，提高基礎設施全生(born)命周期綜合效益。
　　　　會議指出(out)，要(want)加強交通、能源、水利等網絡型基礎設施建設，把聯網、補網、強鏈作(do)爲(for)建設的(of)重點，着力提升網絡效益。加快建設國(country)家綜合立體交通網主骨架，加強沿海和(and)内河港口航道規劃建設，優化提升全國(country)水運設施網絡。發展分布式智能電網，建設一(one)批新型綠色低碳能源基地(land)，加快完善油氣管網。加快構建國(country)家水網主骨架和(and)大(big)動脈，推進重點水源、灌區、蓄滞洪區建設和(and)現代化改造。要(want)加強信息、科技、物流等産業升級基礎設施建設，布局建設新一(one)代超算、雲計算、人(people)工智能平台、寬帶基礎網絡等設施，推進重大(big)科技基礎設施布局建設，加強綜合交通樞紐及集疏運體系建設，布局建設一(one)批支線機場、通用(use)機場和(and)貨運機場。要(want)加強城市基礎設施建設，打造高品質生(born)活空間，推進城市群交通一(one)體化，建設便捷高效的(of)城際鐵路網，發展市域（郊）鐵路和(and)城市軌道交通，推動建設城市綜合道路交通體系，有序推進地(land)下綜合管廊建設，加強城市防洪排澇、污水和(and)垃圾收集處理體系建設，加強防災減災基礎設施建設，加強公共衛生(born)應急設施建設，加強智能道路、智能電源、智能公交等智慧基礎設施建設。要(want)加強農業農村基礎設施建設，完善農田水利設施，加強高标準農田建設，穩步推進建設“四好農村路”，完善農村交通運輸體系，加快城鄉冷鏈物流設施建設，實施規模化供水工程，加強農村污水和(and)垃圾收集處理設施建設，以(by)基礎設施現代化促進農業農村現代化。要(want)加強國(country)家安全基礎設施建設，加快提升應對極端情況的(of)能力。
　　　　會議強調，要(want)強化基礎設施建設支撐保障。在(exist)黨中央統一(one)領導下，建立重大(big)基礎設施建設協調機制，統籌協調各領域、各地(land)區基礎設施規劃和(and)建設，強化用(use)地(land)、用(use)海、用(use)能等資源要(want)素保障。要(want)适應基礎設施建設融資需求，拓寬長期資金籌措渠道，加大(big)财政投入，更好集中保障國(country)家重大(big)基礎設施建設的(of)資金需求。要(want)推動政府和(and)社會資本合作(do)模式規範發展、陽光運行，引導社會資本參與市政設施投資運營。要(want)堅持創新驅動，加大(big)關鍵核心技術研發，提升基礎設施技術自主可控水平。要(want)造就規模宏大(big)的(of)科技人(people)才隊伍，壯大(big)高技能人(people)才隊伍，培養大(big)批卓越工程師。
　　　　會議指出(out)，黨的(of)十九大(big)以(by)來(Come)，中央财經委員會深入研究一(one)批事關根本和(and)長遠的(of)重大(big)問題，發揮了(Got it)戰略引導作(do)用(use)。加強黨中央對經濟工作(do)的(of)領導，要(want)重視政治引領、綱舉目張，重視統籌發展和(and)安全，重視科學制定戰略策略，重視實踐創新、理論創新，重視遠近結合、标本兼治，重視狠抓落實。
　　　　會議強調，要(want)統籌發展和(and)安全兩件大(big)事，牢固樹立底線思維，切實加強重大(big)風險預測預警能力，有切實管用(use)的(of)應對預案及具體可操作(do)的(of)舉措。各地(land)區各部門要(want)準确領會中央财經委員會決策部署精神，主動擔責、積極作(do)爲(for)，共同推動決策部署落實落好。要(want)加強評估督導，搞好綜合平衡，有問題及時(hour)糾偏。要(want)增強貫徹落實的(of)有效性，以(by)實踐結果評價各方面貫徹落實成效。要(want)引導好市場預期，講清楚政策導向和(and)原則，穩定市場信心。要(want)加強督促檢查，開展跟蹤問效，不(No)斷提高貫徹落實的(of)成效。
　　　　中央财經委員會委員出(out)席會議，中央和(and)國(country)家機關有關部門負責同志列席會議。